Tit. orig.: Once upon a winter'se eve

Uma novela da série: Spindle Cove. «Violet Winterbottom é uma jovem discreta, fala seis línguas, mas raramente levanta a voz. Suporta a dor de um coração partido no mais absoluto silêncio. A fila de pretendentes que tem à sua espera é quase nula. Isto é, até à noite do baile de oficiais em Spindle Cove, durante o qual um homem misterioso entra de rompante no salão e cai a seus pés. As vestimentas rudes que traz vestidas e a beleza quase criminosa do seu rosto deixariam qualquer jovem assustada. Está encharcado, ferido e com frio, e fala língua estrangeira... Só Violet o consegue compreender. E sabe que ele não é aquilo que parece ser... Para descobrir o que ele esconde, Violet terá de revelar os seus próprios segredos, e deixar-se levar pela aventura, pela paixão e pelo impensável... o amor»